Auguri!

8 gennaio  2014                                                                                                        Stampa Pagina 

Messaggio del 14 dicembre  2013

Traduzione di Magda Cermelli

Auguri stagionali, Nelson Mandela, il nostro progresso

Con affettuosi saluti da tutte le anime in questa stazione, questo è Matthew. Mentre celebrate questa stagione di musica tradizionale, allegria e feste con la famiglia e gli amici, voi vi ricordate di coloro che sono in lutto o che vivono condizioni terribili. Gioireste con noi se poteste vedere l'abbondanza di luce che s’ irradia da voi ed i beneficiari della vostra attenzione e condivisione - è uno spettacolo da vedere!

Quant’è gloriosa quella brillantezza irradiata anche dalla cerimonia commemorativa singolarmente festante e colorata in onore di una delle vostre anime più luminose. L'omaggio internazionale a Nelson Mandela è stato eguagliato solo dal suo benvenuto in Nirvana, dove una folla gioiosa si è riunita per celebrare la sua vita.

Mandela ha dimostrato con l’esempio che la via per la riconciliazione pacifica è attraverso il perdono, l'onestà, l'umiltà, la compassione ed il rispetto. Non aveva bisogno di sapere a livello conscio che l'energia in quelle espressioni d’amore è la forza più potente nel cosmo e che ogni vita è interconnessa all'interno di tale energia. Ha vissuto nel cuore, la sede dell'anima, dove quelle verità universali sono conosciute, ed è così che è riuscito ad unire i popoli del suo paese ed  in altri suoi sforzi diplomatici e politici.

La maggior parte della popolazione della Terra non conosce nemmeno tali verità. Come Mandela, moltissimi agiscono su ispirazione a livello spirituale e generano luce in innumerevoli modi. Un bell’esempio, che  molto più di qualsiasi parola può descrivere l' energia d'amore che arriva con l'unità di spirito, è questo cortometraggio : http://www.youtube.com/watch?v=Pwe-pA6TaZk  

In linea con questo periodo insolitamente impegnativo per voi, manteniamo i nostri messaggi di dicembre brevi, ma non possiamo lasciare che quest'anno arrivi alla sua conclusione senza dirvi che gli esseri di luce in tutto questo universo sono immensamente rincuorati dalla vostra crescita  a livello spirituale e conscio!

Oggi più che mai voi siete consapevoli e grati per le benedizioni nella vostra vita e gli sviluppi edificanti nelle vostre comunità, regioni,  paesi, nel vostro mondo. Seguendo l'intuizione - uno splendido passo avanti nell'evoluzione dell'anima - i pensieri  sentimenti ed azioni delle persone in tutto il mondo stanno inviando le alte vibrazioni di speranza e di ottimismo.

Attendete con ansia l’esaltante, illuminante Anno 2014. Felice Anno Nuovo, nostra amata famiglia della Terra!

Amore e Pace,

Matthew & Suzanne Ward

www.matthewbooks.com

Per scrivere a Suzanne Ward: suzy@matthewbooks.com